Tulga, Mexico, october the 15, 2011
Dear friends and visitors, On the 10th of october, Carlos Andreu Lunez also known as Carlo Lowfi died at the age of 57. He was an internet artist, curator, and webmaster of this website. Some time after his death, we (Carlos’ family and friends) managed to find a note about his Internet activity. We found projects descriptions, passwords, artists names and texts about an occupation we couldn’t imagine before. Carlos asks me in a note to write this text on this page, he also asks to thank the Webjam community. He was proud of his surfing club Webjam: "Webjam stays as I want it or not, an underground surfing club with talented and anonymous artists. I like the way it evolves, it always surprises me." He wrote last summer in a notebook. We will keep his archives online in honor of his memory. Rest in peace.
Queridos amigos y visitantes, Carlos Andreu Lunez conocido bajo el apodo Carlo Lowfi ha fallecido a los 57 años, el 10 de octubre del 2011. Era un Internet artista, curador y el webmaster de este sitio web. Dias después de su muerte familiares y amigos hemos encontrado algunas notas suyas en torno a su actividad en internet: proyectos, claves, nombres de artistas y textos que testimonian de esa actividad insospechada por nosotros. Antes de su muerte nos solicitó de escribir éste texto sobre su página y de agradecer a la comunidad Webjam. Parecía estar muy orgulloso de su página Webjam. "Webjam queda como lo deseo: variable e inesperado; un grupo underground reuniendo artistas talentosos y anónimos. Me gusta la manera como evoluciona, me sorprende a menudo.": Texto encontrado en un carnet el verano pasado. Vamos a guardar el archivo de sus trabajos en linea en honor a su memoria. Que descanse en Paz.